GreenSpaces
Park Sempione - 2026.04
Mniej czekania.
Płynniejsza praca.
Wersja 2026.04 stanowi ważny krok w rozwoju platformy GreenSpaces. Wprowadza ona zauważalne usprawnienia w codziennej pracy z dużymi zbiorami danych oraz zapoczątkowuje nową tradycję nazewniczą dla wersji GreenSpaces.
Platforma GreenSpaces została stworzona do kompleksowego zarządzania wszystkimi elementami zieleni miejskiej: drzewami, trawnikami, krzewami, żywopłotami, wyposażeniem placów zabaw, systemami nawadniającymi, małą architekturą oraz innymi elementami przestrzeni publicznej w ramach jednej przestrzennej bazy danych. Wspomaga przeprowadzanie inspekcji, planowanie prac, dokumentację, w tym fotograficzną, prace terenowe, raportowanie oraz współpracę między gminami, firmami, wykonawcami i specjalistami.
Wraz z rozwojem tych zasobów coraz większe znaczenie ma wydajność systemu. Wersja Park Sempione koncentruje się na usprawnieniu obsługi dużych operacji, dzięki czemu można poświęcić mniej czasu na czekanie, a więcej na planowanie, zarządzanie i pielęgnację.
Jakie zmiany w tej wersji
Duże importy i eksporty przebiegają obecnie w tle
Importy i eksporty, które wcześniej wymagały od użytkowników kilku minut oczekiwania, mogą być teraz przetwarzane w tle. Możesz rozpocząć import/eksport i kontynuować korzystanie z GreenSpaces, podczas gdy system przetwarza plik.
To praktyczne ulepszenie dla zespołów zajmujących się zarządzaniem dużą ilością danych, planowaniem, raportowaniem i analizą danych. Ogranicza to przerwy w pracy i zwiększa niezawodność GreenSpaces podczas wykonywania wymagających zadań.
Bardziej płynne działanie
W tej wersji poprawiono również sposób, w jaki GreenSpaces obsługuje duże i złożone operacje na danych. Użytkownicy powinni zauważyć płynniejsze i bardziej responsywne działanie, zwłaszcza podczas pracy z obszernymi wykazami i procesami wymagającymi przetwarzania dużych ilości danych.
Wersje GreenSpaces od teraz mają nazwy
Począwszy od tej wersji, wersje GreenSpaces będą miały zarówno numer, jak i nazwę.
Numer wersji pozostaje ważny w śledzeniu zmian technicznych. Nazwa nadaje każdej wersji wyraźniejszą tożsamość i łączy ewolucję oprogramowania ze światem, w zarządzaniu którym pomaga: miejskimi terenami zieleni.
Wersje GreenSpaces będą nosiły nazwy miejskich parków publicznych. Wybór ten odzwierciedla cel platformy. GreenSpaces wykracza daleko poza zarządzanie pojedynczymi drzewami czy odizolowanymi obiektami. Chodzi o dbanie o żywą, wspólną i złożoną infrastrukturę zieloną: miejsca zapewniające cień, bezpieczeństwo, rekreację, bioróżnorodność, adaptację do zmian klimatu i jakość życia.
Dlaczego Park Sempione
Pierwsza nazwana wersja poświęcona jest parkowi Sempione w Mediolanie.
Park Sempione to jeden z symbolicznych parków publicznych Mediolanu, określany przez władze miasta jako charakterystyczna przestrzeń zielona w samym sercu miasta. Ma on również bezpośredni związek z platformą GreenSpaces: władze Mediolanu zarządzają Parkiem Sempione wykorzystując GreenSpaces od ponad 20 lat.
W tym czasie zarówno sposób zarządzania parkiem, jak i sama GreenSpaces ewoluowały. To sprawia, że nazwa “Parco Sempione”Park Sempione idealnie pasuje do tej wersji oprogramowania: wersji skoncentrowanej na tym, by zarządzanie złożonymi zasobami terenów zieleni było szybsze, płynniejsze i bardziej niezawodne.
Nowe funkcje
Import plików Shapefile i eksport danych odbywają się teraz w tle
Importowanie plików shapefile i eksportowanie danych nie wymaga już czekania. Obie operacje działają teraz w tle, dzięki czemu możesz kontynuować pracę, podczas gdy pliki są przetwarzane.
Co się zmieniło i dlaczego
Wcześniej importowanie pliku shapefile wymagało pozostawienia otwartej przeglądarki i oczekiwania na zakończenie operacji przed wykonaniem jakichkolwiek innych czynności. W przypadku dużych plików mogło to zająć sporo czasu. To samo dotyczyło eksportu danych. Dzięki tej aktualizacji obie operacje przebiegają w tle, co pozwala na swobodną nawigację, pracę nad innymi zadaniami, a nawet całkowite zamknięcie przeglądarki bez przerywania procesu.
Co nowego
Po uruchomieniu importu lub eksportu operacja rozpoczyna się natychmiast. Gdy plik będzie gotowy, obok Twojej nazwy użytkownika pojawi się zielone kółko na ikonie dzwonka, informujące o dostępności nowych treści. Ta ikona dzwonka zastępuje poprzednią ikonę wydruku i nosi teraz nazwę „Działania w tle” – zawiera ona wyniki wydruków, eksportów i importów w jednym miejscu.
• W przypadku importu plików shapefile wyświetli się przejrzyste podsumowanie wyników: ile rekordów zostało zaimportowanych, ile zostało zignorowanych z powodu identyczności z istniejącymi danymi oraz ile nie udało się zaimportować. Jeśli któryś z rekordów nie został zaimportowany, można pobrać plik zawierający listę wszystkich takich rekordów wraz z przyczyną niepowodzenia, co pozwala na poprawienie błędów i ponowny import danych.
• W przypadku eksportu plik będzie dostępny do pobrania bezpośrednio z sekcji „Działania w tle” i zostanie wyraźnie oznaczony nazwą listy, formatem oraz datą.
• Przyciski importu i eksportu zostały również wizualnie zaktualizowane i ujednolicone w celu zachowania spójności.
Dobrze wiedzieć
Wyniki importu, pliki eksportu i wydruki są dostępne przez 30 dni, po czym są automatycznie usuwane. Pamiętaj, aby pobrać wszystkie potrzebne pliki w tym czasie.
Przed rozpoczęciem importu GreenSpaces automatycznie sprawdzi Twój plik pod kątem typowych problemów i natychmiast poinformuje Cię, jeśli coś wymaga poprawy.
Priorytet zadania – teraz widoczny i możliwy do wdrożenia w całym GreenSpaces
Podczas planowania zadań w GreenSpaces, możesz wybrać poziom priorytetu (np. wysoki, średni, niski), aby odzwierciedlić pilność zadania. Do tej pory wybór ten służył wyłącznie do obliczania terminów, a następnie był odrzucany, co uniemożliwiało podjęcie działań na tej podstawie w późniejszym czasie.
Teraz priorytet jest zapisywany wraz z zadaniem i dostępny na każdym etapie procesu.
Co nowego:
Kolumna „Priorytet” na liście zadań: priorytet każdego zaplanowanego zadania jest teraz wyświetlany bezpośrednio na liście zadań, dzięki czemu na pierwszy rzut oka widać, jak pilne jest dane zadanie.
Sortowanie według priorytetu: można posortować listę zadań według priorytetu, aby wyświetlić najważniejsze zadania na początku listy, niezależnie od zaplanowanych terminów.
Filtrowanie według priorytetu: zaawansowany filtr zawiera teraz priorytet jako opcję filtrowania, co ułatwia skupienie się na konkretnym podzbiorze zadań (np. wszystkich zadaniach o wysokim priorytecie w danym okresie).
Priorytet widoczny w formularzu zadania: po otwarciu szczegółowego formularza zadania, priorytet jest wyświetlany obok innych informacji o zadaniu. Jeśli priorytet nie został ustawiony, pole nie jest wyświetlane.
Priorytet jest zapisywany w momencie utworzenia zadania, niezależnie od sposobu jego wygenerowania (wprowadzenie ręczne, kontrola, niezgodność, VTA itp.).
Jeśli zadanie zostanie przeplanowane, jego priorytet nie zmienia się automatycznie — pozostaje taki, jak pierwotnie określono.
Priorytet to pole przeznaczone tylko do odczytu w zapisanych zadaniach; odzwierciedla ono stopień pilności oceniony na etapie planowania.
Polepszenie jakości
The risk calculation used for tree assessments with the method Valutazione del rischio has been updated to align with Protocollo Aretè 4.0, which replaces version 3.2. All new assessments now use the updated methodology automatically, keeping your work compliant with the latest standards.
Co nowego:
Updated risk calculation: all new tree risk assessments apply the Protocollo Aretè 4.0 calculation automatically, including assessments created by copy or from planning. This corresponds to calculation sheet version 2.0, which replaces version 1.2 used with Protocollo 3.2.
Calculation version displayed in the form: the assessment form now includes a dedicated field showing the version of the calculation sheet applied (v1.2 or v2.0), so the methodological basis of each assessment is always clear and traceable.
Version included in print and export: the calculation sheet version appears in the printed assessment report and in the Excel export.
Existing prints remain unchanged: reports that were already generated and saved are not affected by this update.
Existing unvalidated assessments are not automatically recalculated, arborists can validate them as-is, with the calculation sheet version (v1.2) clearly stated in the form.
If you open an existing unvalidated assessment in edit mode, GreenSpaces will prompt you to apply the updated v2.0 calculation. You can accept to proceed with the new methodology, or decline to continue in view-only mode.
The calculation version field is read-only, it is set automatically and cannot be manually changed.
Assessments created by copying an existing one always use the latest calculation (v2.0), regardless of which version the original used.
Ulepszone przywracanie synchronizacji po przerwach
Aplikacja mobilna GreenSpaces wykrywa teraz sytuacje, kiedy poprzednia synchronizacja została przerwana – na przykład z powodu utraty połączenia lub zamknięcia aplikacji w trakcie synchronizacji – i prowadzi użytkownika przez proces jej przywracania przy następnym uruchomieniu.
Jeśli przerwa nastąpiła w trakcie przesyłania, pojawi się komunikat z informacją o tym fakcie, umożliwiający wybór między wznowieniem synchronizacji a kontynuowaniem pracy i synchronizacją w późniejszym terminie. W obu przypadkach dane lokalne pozostają nienaruszone.
Jeśli do przerwy doszło po zakończeniu przesyłania danych, aplikacja wyświetli monit o dokończenie pobierania przed kontynuowaniem. Jest to konieczne, aby zapewnić spójność lokalnej bazy danych z bazą na serwerze.
Te udoskonalenia zapobiegają utracie danych i gwarantują, że dane Twojej lokalnej aplikacji będą zawsze prawidłowe i aktualne po wznowieniu synchronizacji.
Rename "defect" and "area defects" of a tree assessment to "Feature" and "Area features"
In tree assessments, "Defects" have been renamed to "Features", in order to be able to assess all kinds of features like a "Bird nest", which are not necessarily negative (i.e. not a "defect"). By consequence, "Defect types" became "Feature areas", as in "the area of a tree where a feature has to be verified", such as the root ball, trunk, crown, etc.
Poprawki
Zaawansowany filtr drzewa: brakujące tłumaczenia w instalacjach innych niż włoskie
W zaawansowanym filtrze drzewa trzy etykiety pól w sekcji „Drzewo” wyświetlały się w języku włoskim niezależnie od języka instalacji. Problem ten został naprawiony, a etykiety są teraz poprawnie tłumaczone na język użytkownika.
Zaawansowany filtr drzew: zakres średnic działa teraz poprawnie w przypadku drzew wielopniowych
Podczas filtrowania drzew według przedziału średnic (od/do) w przypadku drzew wielopniowych wyniki były nieprawidłowe. Na przykład filtrowanie drzew o średnicy od 20 do 30 cm zwracało również drzewa, w których jeden pień miał średnicę poniżej 20 cm, a drugi powyżej 30 cm, o ile każdy z tych warunków był spełniony przez inny pień. Obecnie filtr poprawnie zwraca wyłącznie drzewa, w których co najmniej jeden pień mieści się w określonym przedziale.
Kolejność sortowania listy jest teraz zachowywana podczas zmiany strony
Podczas sortowania listy, a następnie przejścia do konkretnego rekordu i powrotu, kolejność sortowania była prawidłowo zachowywana. Jednak przejście na inną stronę listy powodowało zresetowanie kolejności sortowania do wartości domyślnej. Problem ten został naprawiony – kolejność sortowania jest teraz zachowywana podczas przeglądania listy z podziałem na strony.
Widoczność firmy przypisanej do miejsc wpłynęła pozytywnie na zachowania użytkowników
Firmy można przypisywać do miejsc, dzięki czemu miejsce wraz z całą zawartością staje się widoczna dla użytkowników tej firmy.
Jeśli firma nie jest przypisana do miejsca, ale ma tam aktywne zadanie, system automatycznie oznacza ją jako tymczasowo widoczne. Wcześniej wydawało się, że oznaczenie to można edytować ręcznie – była to usterka, która została już usunięta.
Co nowego:
Pole wyboru „Tymczasowo widoczne” jest teraz wyświetlane tylko wtedy, gdy firma faktycznie ma ten status (ustawiony przez system, a nie przez użytkownika).
Użytkownik może odznaczyć to pole, aby formalnie przypisać firmę do danego miejscai, po czym pole wyboru zniknie.
Aby całkowicie usunąć firmę z danego miejsca, należy usunąć ją z listy przypisanych firm.
Jeśli w momencie usuwania firma nadal ma otwarte zlecenia w tym miejscui, automatycznie powróci do statusu „Tymczasowo widoczna”, dopóki wszystkie zlecenia nie zostaną zamknięte lub pole wyboru nie zostanie ponownie odznaczone.
Instrumental analysis parameters can now be edited on a VSA in progress
When a Visual Safety Assessment was in progress, opening it in edit mode did not allow any changes to the parameters of an instrumental analysis that had already been added. The only workaround was to delete the analysis entirely and re-enter it from scratch. This has been fixed - it is now possible to edit the parameters of an instrumental analysis directly while the VSA is in progress.
Site can now be changed from any object form
When opening an object form, it was only possible to change the site the object belonged to if that object came from a dedicated menu (trees, hedges, shrubs, and similar). For all other object types — such as generic green objects — the site field appeared but could not be edited. This made it impossible to reassign objects to a different site directly in GreenSpaces, for example when a site is split into two or when two sites are merged, without resorting to a shapefile export and reimport. The site field is now editable across all object forms.
When creating a job on multiple objects at once, the quantity per site was not being calculated and displayed correctly, even for job types where the unit of measure allows automatic calculation, such as number of elements, metres, or square metres. This has been fixed and the quantity is now shown accurately for each site based on the selected unit of measure. For job types measured in hours, no automatic calculation is possible since the quantity depends on an operational estimate rather than a property of the object; in this case the quantity column correctly shows "–" and the total hours are entered manually in the applied quantity field.
Moduł przejście w aplikacji mobilnej nie rozpoznaje najbliższego miejsca
Naprawiono automatyczne przypisywanie miejsc w module przejścia w aplikacji mobilnej.
Opis grupy użytkowników nie ma już ograniczenia liczby znaków
Podczas tworzenia nowej grupy użytkowników wprowadzenie długiego opisu powodowało nieobsługiwany błąd podczas zapisu. Limit znaków w polu opisu został zniesiony i błąd ten już nie występuje.
Uwaga: grupami użytkowników zarządza wyłącznie R3GIS. Jeśli chcesz utworzyć lub zmodyfikować nową grupę użytkowników, skontaktuj się z nami pod adresem: support@r3gis.com.